Kölkök

John edző két gyerkőce épp segíti egymást a mosakodásban... ez aranyos, nem?
Az utóbbi két hétben én voltam a fodrásza az Okuku családnak, azzal a borotváló masinériával, amit otthonról hoztam magammal, és amit itt hagyok nekik, hogy ne kelljen mindig 20 shilinget fizessenek egy borotválásért.

Budzsett a közelmúltból

Budzsett az elmúlt napokról, hetekről, hogy lássátok, naponta kb. mire költök (100 Ksh=1 euro kb.)

30/05/2010

1500 Ksh – 2 baksz üdítő+cukorka a gyerekeknek a rendezvényre (csapat és focipálya avató ünnepség)

1000 Ksh – tea+mandazi a rendezvényre

60 Ksh – Xerox-diplomák, program, meghívó levelek

130 Ksh – biciklijavítás

25 Ksh – internet

28-29/05/2010

2000 Ksh – munkások fizetése

1000 Ksh – bankszámla megnyitása a szervezetnek

500 Ksh – mobil feltöltés

25.400 Ksh – ajtók meg ablakok megvásárlása

1000 Ksh – munkások fizetése (akik a köveket készítik)

215 Ksh – elemek a kamerába

25 Ksh – szalmakrumpli a városban (néha muszáj…)

100 Ksh – kenyér meg tea a vendégeknek (Ryanék)

26-27/05/2010

500 Ksh – cement szállítása teherautóval várostól a faluig

500 Ksh – cement szállítása motorral falutól a házig

50 Ksh – mobil feltöltése

150 Ksh – munkásoknak

200 Ksh – városban megfenni a vésőket

650 Ksh – még egy 10 kg-os kalapács

600 Ksh – nagy véső

2050 Ksh – vízum megújítása

22-25/05/2010

1000 Ksh – szekér bérlése a szállításokhoz

750 Ksh – szekér defektes kerekeinek vulkanizálása+ egy új belső

1730 Ksh – postai költségek

20 Ksh – biciklijavítás

35 Ksh – Internet

59.640 Ksh – 28 zsák cement, 45 drb. bádoglemez a tetőnek + szegek

400 Ksh – kaja a munkásoknak

60 Ksh – 3 cola

50 Ksh – mobil feltöltés

18-20/05/2010

1000 Ksh –munkások

80 Ksh – szalmakrumpli az edzőkkel

50 Ksh – mandazi+tej

100 Ksh – internet

100 Ksh – ebéd a városban (néha, ha sok dolgom van a városban, muszáj ott egyek valamit)

100 Ksh – 2 zsák a focipályának (erózió megfékezése)

200 Ksh – telefon

200 Ksh – pikipiki

15-18/05/2010

200 Ksh – egy falubeli iskolának megszervezett fundraising

1000 Ksh – munkások+kaja

100 Ksh – wc papír+fogpaszta

Nagyobb összegek + összesítések

59640 Ksh – cement+tetőzet+szegek

25400 Ksh– ajtó meg ablakok

7430 Ksh– összesen munkásoknak bér+kaja nekik

10.000 Ksh – kamera

3000 Ksh – Trackshut edzőknek

3350 Ksh – Pikipiki + biciklijavítás + egyéb utazási költségek az utóbbi 1 hónapban

1465 Ksh – kaja + személyes költekezések (wc-papír, fogpaszta) az utóbbi hónapban

550 Ksh – orvosi költségek az utóbbi hónapban nekem, meg a körülöttem lévőknek

3000 Ksh – szülinapom megszervezése

2600 Ksh – focicsapat és pálya-avatás megszervezése

1730 Ksh – postai költségek (majd meglátjátok…:P)

2750 Ksh – megvásárolt anyagok szállítása+szekér bérlése+annak javítása

4920 Ksh – szerszámok (2 nagy kalapács, 5 véső, 1 kis kalapács, 1 fűrész, szegek)

2160 Ksh – barkács (ragasztó, aracset, szkoccs, lufik)

Megj.: Ezek közül néhányat már említettem korábban is, de itt láthatjátok összesítve.

A napokban kifizetett és kifizetendő összegek:

Téglavásárlás: 3200 db. + szállítás: 36.400 Ksh

Fundik, kőművesek fizetése: kb. 20.000 Ksh

R6 round bars, binding, polythen paper, twisted iron, wall pass: 15220 Ksh

Homok, víz, téglák, kövek szállítása, kövek törése: ezt még nem tudom, hogy mennyi, de ez is meglesz kb. 10.000 Ksh

Szóval a támogatásból ezeket még valahogy kihúzzuk remélem, aztán, mint már korábban említettem, hátramarad:

Tetőzet, vakolás, padlócementezés, festés, belső ajtók, …

EROCAMAN O VADUA, NYAMINUA!!!

(thank you brothers and sisters!!!)

Garden-partik és információk

Az utóbbi időben sok meghívást kaptam a környéken. Nagyon jó, poénkodós kapcsolatban vagyok az internetklub főnöknőjével, aki ugyanannak a "Women Group"-nak a tagja, mint aminek Mrs. Odd is. A főnöknő meghívott tehát egy partira, amit Mr. és Mrs. Odd szervezett.

Mr Odd egy bosnyák milliomos, aki itteni útépítésekbe fektetett bele, és itt él néhány éve fekete feleségével egy szép nagy kertes házban. Szóval képzelhetitek milyen garden parti volt. Bosnyák milliomos társpartnerek szívták a drága cigarettájukat, kis, jól öltözött néger gyerekeket ringatva a térdükön, felváltva forgatták a nyárson már majdnem kész, ropogósra sült bárányt, miközben feldolgozott luo népzene ritmusára egy táncoló tömeg reagált. Aztán, hogy az ülő társaságot táncra késztessék, bevezették az "aki nem táncol, az fizet 1 euro" című játékot. Felálltam táncolni. Aztán titokban, csendesen visszaosontam a székemre, és beszélgetést próbáltam kezdeményezni néhány táncolni lusta - fizetni tudó milliomossal, erőltetve nevetve poénjaikon, mint Chandler a Friends című sorozatban a főnöke viccein. A hamar elhalt beszélgetést egy hideg, édes sörrel lenyomtatva idejekorán, 6 órakor, otthagytam a partit. Távozásom nem keltett nagy feltűnést. Hogy is?

Amúgy észrevettem magamon, hogy egy kicsit én is lehetőség-vadász lettem az ittlétem alatt. Feltehetően a környezetem hatására. Például titokban reménykedtem, hogy valamelyik milliomos, miután elbeszélgettem vele a kis focicsapatomról, meg a terveimről, a kezembe csúsztat egy százezrest, megveregeti a vállamat, és a fülembe súgja, hogy: "fel a fejjel, fiatalember!"

Egy másik, kellemesebb élmény a Muzungu-vacsora volt. Egy kedves önkéntes lány meghívta vacsorára az összes környékbeli fehér-bőrű önkéntest. Egy kinti teraszon ettünk finomakat, egy szép gazdag ház udvarán, majd miután végeztünk az étellel, gyertyafény mellett hallgattuk egymás történeteit, osztottuk a környék problémáit, mint valami okos emberek. Kint sötét, zajos eső zuhogott, megkétszerezve az est hangulatosságát.

Egy szafariról frissen érkezett ausztrál nő, vicces, érdekes történeteket mesélt a maszaj törzsről. A maszajok megtermett, nyurga, erős, gyorsfutó, jó nyomkövető harcosok, akiket nagyon sok helyen alkalmaznak éjjeli őrként, veszélyes helyeken éppen az előbb felsorolt tulajdonságaik miatt. A felnőtté válás próbatétele, az oroszlán szemtől szembeni lándzsával való legyőzése volt.

A maszajok főként tehén tenyésztéssel foglalkoznak, és étrendjük mindössze a tehénhúst, a vért, és a tejet tartalmazza... A tejet a tehén vérével vegyítve isszák. Ez a harcos törzs azt hiszi, hogy a világon az összes tehén az ő tulajdonuk (hajdan, mikor a világ keletkezett, egy nagy vihar volt, s egy hatalmas villámcsapás után, egy tehén hullott alá az égből a maszajok szent helyére), ezért még ma is előfordul, hogy lelkiismeret-furdalás nélkül, megtámadnak egy-egy környékbeli törzset, hogy "visszavegyék" teheneiket. Mikor az ausztrál hölgy elmesélte, hogy hazájában egyes emberek 10-20 ezres csordák birtokosai, a maszaj szemei forogni kezdtek, és szerintem mindenét eladva, már az útlevél-megszerzés bonyodalmas és drága útjait járja.

Beszéltünk arról, hogy miért pont ez a része Kenyának a legnyomorultabb, a legszegényebb, miért itt van a legtöbb betegség. Ennek a legfőbb okai a luo szokások, hagyományok, meg a nagyfokú tudatlanság, ami a tanügy fejletlenségének egyenes következménye. Pl. a feleség öröklésének a hagyománya, "együttműködve" a tudatlansággal egyik legfőbb oka az AIDS gyors terjedésének. Ha meghal egy nőnek a férje, azt kötelezően egy családbeli testvér, vagy unokatestvér, vagy egyéb férfi rokon örökli. A tudatlanság egyik jele például, hogy a városban gyakran látni embereket, akik a tónak vizét isszák, és fürdenek benne, míg 10 méterrel fentebb más emberek, vagy tehenek a dolgukat végzik, mosakodnak, vagy mosogatnak (nem a tehenek) ugyanabban a tóban.

Ilyen dolgokról beszélgettünk, efféle történeteket meséltünk. Kellemes este volt.

　

1. Információk, tervek, és munkám pontokba szedve:Az utóbbi időben a fizikai munka mellett, PR munkát végeztem. Érdeklődő önkéntesek leveleire feleltem, képeket küldtem nekik, a blogomra írogattam, a Kis Tükör kérdéseire felelgettem, környékbeli projektek munkáit látogattuk meg a főnökömmel, tapasztalatokat, ötletetek cseréltünk velük, más itteni önkéntesek révén európai szervezetekkel próbálunk kapcsolatokat építeni.
2. Ezen a héten, szerdán, egy önkéntes-munkanapot szervezünk, hogy együtt haladjunk a "domb nagy ásásában", aminek helyén a tervezett önkéntes ház fog állni. Délelőtt teát meg valami harapnivalót adunk nekik, délben pedig egy jó ebédet kapnak: krumplipüré, marhahússal. A krumplipürét én fogom készíteni, mert az itteniek nem ismerik. Mindezt a támogatásból érkezett pénz egy részéből fogjuk megvalósítani. Továbbá munkásokat is fogunk fizetni a későbbiekben, akik speciális szerszámaikkal megkönnyítik majd az ásást.
3. Mindenki nagyon hálás a támogatásért!!!
4. Közeledik a focipálya és a csapat avatásának napja, már csak a megrendelt mezeket várjuk. A mezek készítői kijelentették, hogy a lealkudott árból egyszerűen képtelenek kihozni 20 pólót, tehát megemelték az árat 20 euróval.
5. Ezen a héten önkéntes edző-partnereim motiválására, edző-tréninget veszek nekik, meg a későbbiekben pólót "Coach" felirattal. Nagyon lelkesek.
6. Ha valaki fantáziát lát benne, meg könnyen meg tudja szervezni, a postai címre használt foci, meg akármilyen cipőket küldhet a gyerekeknek. Ezek nélkül elég sok baleset történik. Múlt héten például egyik purec lábfeje csúnyán megdagadt...

Rusinga Sargy Stars

...kitolok vele úgy is. Viszem a Főőőőőőődet...

A főnök is rátett egy lapáttal (Samuel Okomo... a Sargy Community Development lelkes vezetője) ...hogy az eső ne mossa el...

A pályán a Nagy Lyuk Betömése. Ez úgy hangzik, mintha legalább egy újabb időszámítás kezdődne ettől az eseménytől szamítva.

A kapu-haló készítése. Hihetetlen gyorsan csinálják. El is mosódott a keze a képen.

Első edzés. Itt még rongylabdával, amit nájlonokból, és kötélből csinálnak. Fogok ilyet hazavinni.

Edzés után, fáradtan, víz nélkül. Az első edzésre elfelejtettünk vizet vinni, de a következőkön már hoztunk magunkkal, igaz nem volt a legtisztább.(balról jobbra: Nigger (hogy adhattak ilyen nevet?!), Sheldon, Kennedy, Gideon, Henry, Gilbart, tovább nem látom)

Gregory, a kapus. Még kell fejlődjön, de legalább elhatározta, hogy ő lesz a kapus. Ez Beckham. Tényleg ez a neve. Akaratos. Jól játszik. Lesz belőle etwas. Slicce nincs.

Szöglet.

Én is beálltam görbén, soványan.

A labda ünnepélyes átadása. Köszönet a támogatásért.

Ez itt a Rusinga Sargy Stars, a három edzővel, Jhon, Wilfred és én. Háttérben a kapu, a hálóval, előtérben a boldog focilabda. Mindezt az első támogatásból sikerült megvásárolni. Köszönet. Smekkerek. Kedvesek. Vagányak.

A három edző. A kalapos vagyok én. A kapu, a hálóval, meg a labda nagy népszerűségnek örvend. Johnnak (bal kék) van már edzői tapasztalata, ő maga is jól játszik, a vonalakat a pályán ő kapálta be különös szakértelemmel és a kapával. Középen Wilfred, 19 éves, befejezte a középiskolát, egyetemre nincs pénze. Okos, kedves, jól beszél angolul, a szigeten ő barátom. Meg John. Velük szoktam fürödni meg úszni menni edzés után.

Itt a purecek szaladgálnak fekete-fehéren. Háttérben a tó, van egy kis lejtése balra, ott szoktam vízisízni lefelé. (Wicc-wicc).

Itt a purecek szaladgálnak színesen. Ezek mindenféleképpen tudnak. Edzői utasításokat követtek: "Most szaladjatok fekete-fehéren!", "OK. Tapsra színesen!". Nagyon tehetségesek. Tudnak. (Wicc-wicc). Mezítláb játszanak, ami időnként nagyon kellemetlen. Egyik csapat pucér, a másik sajnos az iskolai egyenruhában játszik, mert nagyjából ez az egyetlen ruhájuk. Nagyon rongyos, szakadt. Remélem a legközelebbi támogatásból sikerül majd sportmezeket, esetleg, cipőket venni.